Simulation des procédés continus en régime permanent : initiation à l’utilisation de ProSimPlus