ProSim SA
Immeuble Stratège A
51, rue Ampère
F-31670 Labège
FRANCE

Tel. :+33 (0)5 62 88 24 30
Fax :+33 (0)5 62 88 24 39


ProSim Inc
325 Chestnut Street
Suite 800
Philadelphia, PA 19106
USA

Tel. :+1 215 600 3760
Fax :


  • Un Support Premium et des Formations pour vous permettre d'utiliser tout le potentiel de votre logiciel. Nos clients sont notre priorité !
  Accueil / SOCIETE / ACTUALITES & EVENEMENTS / ACTUALITES

ProSim et NTP Truboprovod signent un accord de distribution en Russie

30/08/2010
ProSim, le leader Européen du domaine des logiciels de simulation de procédé signe un accord de partenariat de représentation commerciale en Russie avec NTP Truboprovod, le développeur de logiciels CAD (design assisté par ordinateur) et CAE (ingénierie assistée par ordinateur) pour les tuyauteries et les équipements des industries de raffinage, de la pétrochimie et de l'énergie.



NTP Truboprovod est un des leaders Russe du développement de logiciels CAD et CAE, et de bases de données utilisées dans les calculs hydrauliques, de pertes thermiques ainsi que dans l'analyse de la solidité des tuyauteries, récipients et appareils industriels.
ProSim propose des logiciels de simulation et d'optimisation qui permettent aux industries de procédés d'améliorer la conception de leurs procédés, d'augmenter l'efficacité de leurs unités et de réduire leur impact environnemental. Les solutions de ProSim sont utilisées dans les industries chimiques, de raffinage, de traitement de gaz et dans la chimie de spécialité, ainsi que dans les industries pharmaceutique, alimentaire et de l'énergie.

La collaboration a débuté lorsque NTP Truboprovod a sélectionné Simulis Thermodynamics, le serveur thermodynamique de ProSim, après une évaluation intensive et une comparaison rigoureuse avec les solutions concurrentes, pour l'intégrer dans ses logiciels. "Nous recherchions un module puissant, complet développé et maintenu par des experts, qui nous permettrait d'enrichir nos logiciels et de nous adresser à d'autres marchés que ceux du raffinage et de la pétrochimie", explique M. Leonid Korelstein, Directeur Scientifique de NTP Truboprovod.
Il ajoute "Nous avons étudié plusieurs solutions de calculs thermodynamiques mais Simulis Thermodynamics convenait le mieux en termes de contenu, d'architecture et de prix". L'architecture orientée composant de Simulis Thermodynamics permet en effet une intégration aisée dans les applications compatibles avec la technologie COM/DCOM. L'automatisation des appels aux routines s'effectue simplement, en ajustant l'API en langages Visual Basic, C++, FORTRAN, etc… Au final, l'utilisateur a un accès direct à la base de propriétés de corps purs et aux nombreuses fonctions de calcul thermodynamique de Simulis Thermodynamics, à partir de l'application initiale, en l'occurrence, les logiciels Hydrosystem (analyse des réseaux de tuyauteries) et Safety Valve (dimensionnement de soupapes) de NTP Truboprovod.
Il est à noter qu'en parallèle des travaux d'intégration, la traduction de Simulis Thermodynamics en Russe est effectuée.

Au regard des premiers pas positifs de la collaboration entre les deux sociétés et du potentiel du marché Russe, un accord de représentation commerciale a été signé. Cet accord permet à NTP Truboprovod de promouvoir et de distribuer ProSimPlus et Simulis Thermodynamics en Russie, Ukraine, Biélorussie et au Kazakhstan. ProSimPlus est un logiciel de simulation et de modélisation utilisé pour la conception, l'optimisation, le revamping de procédés principalement dans les industries du pétrole, du gaz, de la pétrochimie, de la chimie et de la pharmacie. Simulis Thermodynamics peut être acquis seul pour être utilisé dans des environnements de calcul courants tels qu'Excel ou MATLAB. Flexibles et abordables, les solutions de ProSim sont des alternatives fiables aux solutions historiques du marché et vont probablement rencontrer un vif succès dans la région.
"Le réseau de relation de NTP Truboprovod nous aidera à développer notre notoriété et à consolider nos positions à travers le tissus industriel Russe", explique M. Stéphane Déchelotte, P.D.G. de ProSim.
Du point de vue de NTP Truboprovod, ce partenariat est également très valorisant. "Il nous permettra d'élargir notre gamme de produits et de services tout en nous appuyant sur un acteur reconnu dans le domaine de l'IPAO", explique M. Korelstein. Il ajoute : "D'autre part, le marché Russe est demandeur de nouvelles propositions de logiciels de simulation, qui peuvent concurrencer les offres traditionnelles".

ProSimPlus et Simulis Thermodynamics sont déjà disponibles auprès de NTP Truboprovod. Une nouvelle version d'Hydrosystem intégrant Simulis Thermodynamics est attendue pour la fin de l'automne 2010. Une nouvelle version de Safety Valve sera également disponible à cette date, et l'intégration de Simulis Thermodynamics suivra.


A propos de NTP Truboprovod

"Piping Systems Research & Engineering Co TRUBOPROVOD" (NTP Truboprovod) a été fondé en 1992, à Moscou / Russie.
La société intervient dans l'ensemble des activités de construction et de développement d'installations industrielles, à savoir :
- L'automatisation de conception de projets et l'étude de sécurité des installations et des matériels techniques;
- L'examen des cuves, appareils, containers et tuyauteries utilisés dans les industries du pétrole, du gaz, du raffinage, de la pétrochimie et de la chimie, ainsi que des compresseurs, bouilleurs et dans les installations de distribution de gaz;
- La conception et l'ingénierie de procédés avec l'utilisation de logiciels CAD pour les industries du pétrole, raffinage, pétrochimie et chimie ainsi que pour d'autres installations exploitant des produits explosifs, inflammables, toxiques, et agressifs;
- Le développement et la commercialisation de logiciels CAD / CAE et de bases de données pour l'analyse des pertes de charges, de perte de chaleur et solidité dans les canalisations, les cuves et autres appareils industriels.
Insulation Design, le logiciel d'analyse des canalisations et de systèmes hydrauliques est devenu un standard en Russie et dans les pays de l'ex-URSS. Ce logiciel a été continuellement amélioré pendant plus de 30 ans, suivant les demandes des ingénieurs procédés et mécaniques. Une interface utilisateur en 3D, une aide contextuelle et des manuels détaillés, des formations vidéo interactives rendent l'utilisation des logiciels de NTP Truboprovod particulièrement simple et conviviale, que l'on soit utilisateur débutant ou professionnel.
Les logiciels de NTP Truboprovod sont utilisés par plus de 800 sociétés en Russie, Ukraine, Biélorussie, Kazakhstan, Turkménistan, Ouzbékistan, Lituanie, République Tchèque, Serbie, Finlande, Allemagne et Royaume-Uni. La majorité des utilisateurs sont des acteurs majeurs de la production et de l'ingénierie des industries chimiques, pétrole et gaz, énergie, métallurgie etc…
Pour plus d'informations, nous vous invitons à consulter le site web de NTP Truboprovod : http://www.truboprovod.ru


A propos de ProSim

ProSim est une société indépendante créée en 1989 dont le siège est à Labège (Toulouse – France). Elle développe des logiciels de simulation et d’optimisation qui permettent aux industries de procédés d’accroître leur rentabilité et leur efficacité. Les solutions de ProSim s’adressent à l’industrie chimique, aux domaines du raffinage, du traitement de gaz, de la pétrochimie, de la chimie de spécialités ou encore aux industries alimentaires et pharmaceutiques, ainsi qu’aux acteurs du domaine de l’énergie. Les activités de ProSim couvrent également le conseil en ingénierie des procédés et le développement de solutions à façon.
Les logiciels proposés par ProSim sont utilisés pour améliorer la conception des procédés, accroître l’efficacité des usines ou réduire leur impact environnemental. Grâce à un partenariat à long terme avec plusieurs centres de recherche et à un investissement permanent en R&D, ProSim développe des solutions logicielles innovantes et est devenu un acteur majeur du domaine au niveau international.
Les clés du succès de ProSim sont la performance et la robustesse des solutions de calcul qu’elle propose à ses clients mais également la haute qualité des services qui les accompagnent.
L’expertise et le savoir-faire des équipes de ProSim couvrent de larges domaines dont la thermodynamique, la modélisation de phénomènes physico-chimiques, la simulation de procédés, l’intégration énergétique, les techniques d’optimisation, les méthodes numériques, l’architecture logicielle ou le développement d’interface.
ProSim a aujourd’hui plus de 720 clients dans 63 pays à travers le monde parmi lesquels des opérateurs majeurs tels qu’Axens, Air Liquide, Akzo Nobel, Alfa Laval, Arkema, Braskem, Ciba, Cognis, EDF, Linde, Praxair, Sintef, Sanofi-Aventis, Technip, Total Petrochemicals ou Uhde.
Pour plus d'informations, nous vous invitons à consulter le site web de ProSim : http://www.prosim.net.